Amorcé en 2010, le programme Peindre en France à la Renaissance vise à mieux comprendre la peinture produite dans le royaume de France durant le XVIe siècle, en tenant compte de toutes les techniques liées au métier du peintre. Il a généré jusqu’ici trois volumes publiés aux éditions Silvana: les deux premiers ont fixé le cadre (2011 et 2012), tandis que le troisième (2014), consacré à Lyon, a inauguré une série sur les foyers artistiques les plus actifs.
Dans cette dynamique, ce nouvel ouvrage se focalise sur le foyer troyen, dont la production picturale, relativement bien conservée, reste moins étudiée que la sculpture et doit être mise en relation avec l'abondant ensemble de vitraux. Introduit par une réflexion sur le métier du peintre et ses rapports avec les autres techniques, il cherche à reconstituer le profil des principaux peintres (Nicolas Cordonnier, Grégoire Guérard, Jean Cousin, etc.) et à les replacer dans une géographie des styles, en mettant en évidence aussi bien la tradition locale que l'apport de courants issus d'une part des anciens Pays-Bas, d'autre part de Paris et Fontainebleau. Un épilogue enfin se concentre sur le marché troyen du livre durant le XVIe siècle.
Avant-propos
Introduction
I. Une tradition locale ?
Le métier de peintre à Troyes au XVIe siècle
Audrey Nassieu Maupas
La recherche sur le vitrail « troyen » du premier XVIe siècle (vers 1490-1520). Essai de bilan
Michel Hérold
Nicolas Cordonnier et le Mystère de sainte Marie de Lorette
Isabelle Cabillic, Stéphanie Deprouw-Augustin, Marielle Doyon-Crimail, Juliette Mertens, Chantal Rouquet et Sabine Ruault-Paillard
Entre Provence et Champagne : un nouveau tableau attribué à Nicolas Cordonnier
Dominique Thiébaut
Un livre d’heures de Troyes des années 1510 et ses liens avec l’art de la Renaissance troyenne
François Avril
Nouvelles propositions pour le Maître des Sept Sacrements (Girard Viarre ?) et son cercle
Frédéric Elsig
II. Un courant flamand et hollandais
La carrière troyenne de Grégoire Guérard
Frédéric Elsig
Le Christ portant sa croix acquis par le Louvre : complément à la carrière troyenne de Grégoire Guérard
Cécile Scailliérez
Un peintre haarlémois à Troyes : Bartholomeus Pons
Cécile Scailliérez
Le Maître de saint Rémy et le Maître de Pont-Sainte-Marie
Frédéric Elsig
III. Le courant parisien et bellifontain
Une famille d’artistes entre Troyes et Paris : les Bachot
Guy-Michel Leproux
Retour sur la délicate question des débuts de Jean Cousin en Champagne
Cécile Scailliérez
Primatice, Luca Penni et la sculpture troyenne
Marion Boudon-Machuel et Dominique Cordellier
Epilogue : l’estampe et le livre imprimé
Estampe et livre illustré à Troyes au XVIe siècle
Marianne Grivel
Planches couleur
Bibliographie succincte
Index
II. Fontainebleau et son rayonnement
I. Les courants stylistiques au temps de Louis XII et de François I
