100 ans de suffrage universel au Luxembourg et en Europe

Actes du colloque

  • Binding Hardcover
  • Size 21 x 27 cm
  • Pages 192
  • Language French, German
  • Year 2021
  • ISBN 9788836645725
  • Price € 25,00  € 23,75
Add to cart Add to cart Add to cart
Abstract

Au mois de février 2020, la Chambre des Députés et le Musée national d’histoire et d’art de Luxembourg ont organisé un colloque scientifique dans le cadre de l’exposition #wielewatmirsinn – 100 ans de Suffrage universel au Luxembourg. Les intervenantes et intervenants ont tenté de répondre à des questionnements très divers : Comment s’est développée la revendication du suffrage universel en Europe ? Quel rôle a joué le suffrage des femmes dans cette histoire ? Quelles formes la démocratie parlementaire a-t-elle prises après la Première Guerre mondiale au Luxembourg et ailleurs ?
Les contributions présentées à cette occasion et reprises dans le présent volume portent sur la lutte pour les droits politiques dans différents pays d’Europe, notamment au Grand-Duché. Des auteurs issus d’univers divers tentent d’aborder ces questions à travers différents prismes : histoire, sciences politiques, sciences sociales, études de genre, architecture, etc.

__

Im Rahmen der Ausstellung #wielewatmirsinn – 100 Jahre allgemeines Wahlrecht in Luxemburg organisierten die Abgeordnetenkammer und das Nationalmuseum für Geschichte und Kunst in Luxemburg ein Kolloquium, dessen Beiträge von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler mit unterschiedlichen Forschungsschwerpunkten in vorliegendem Band veröffentlicht werden. Sie behandeln verschiedenste Fragestellungen rund um das Thema der Ausstellung: Wie entstand und entwickelte sich die Forderung nach einem allgemeinen Wahlrecht in Europa? Welche Rolle spielte dabei das Frauenwahlrecht? Welche Formen nahm vor diesem Hintergrund die parlamentarische Demokratie nach dem Ersten Weltkrieg in Luxemburg und anderswo an?
Die Beiträge gehen auf den Einsatz für politische Rechte in verschiedenen Ländern Europas ein, vor allem aber in Luxemburg, und beleuchten deren tatsächliche Umsetzung sowie ihre Auswirkungen in den folgenden Jahrzehnten. Das Themenspektrum könnte vielfältiger kaum sein: Geschichte, Politik- und Sozialwissenschaften, Genderstudien, Architektur…

Contents

Introduction

Aller aux urnes. Comment les hommes français sont devenus des électeurs
Michel Offerlé

„Ohne Frauen ist das allgemeine Wahlrecht nichts als eine Redensart.“ Argumentative Verschränkungen im Kampf um das Frauen- und das allgemeine Wahlrecht in Deutschland
Kerstin Wolff

Élire le roi. Une fausse généalogie de la pratique de l’élection contre la succession héréditaire en Bohême au XIVe siècle
Éloïse Adde

Dynamik im Obrigkeitsstaat. Das allgemeine Wahlrecht für Männer und seine Bedeutung für das Deutsche Kaiserreich 1867/71–1914
Andreas Biefang

Vox populi, vox Rindvieh? Stimmen aus der luxemburgischen Bevölkerung zum allgemeinen Wahlrecht (1848-1919)
Max Schmitz

Women’s Education and Right to Vote in the Russian Empire as a Part of an Emancipatory Project
Viktoriya Sukovata

La question du suffrage universel à l’époque du Bloc des gauches (1905-1916). Pourquoi le Bloc des gauches n’a-t-il pas introduit le suffrage universel en 1912 ?
Jacques Maas

Der Erste Weltkrieg und beschleunigte Demokratisierung. Wahlrecht und Wahlen in den Verliererstaaten Österreich und Ungarns
Ibolya Murber

Haben die Frauen die Luxemburger Monarchie gerettet? Diskurse über Frauen im Kontext der Einführung des Frauenwahlrechts
Renée Wagener

Le suffrage universel, la loi électorale et les partis au Luxembourg
Ben Fayot

La Chambre des Députés du Luxembourg face au communisme et à la guerre froide
Thierry Grosbois

„Bleiwt um Krautmaart!“ Die Debatten um den gescheiterten Neubau der „Chambre des Députés“ (1978-1980): zur symbolischen Funktion des Parlamentsgebäudes in Luxemburg
Christine Mayr

« Nous avons l’honneur d’être rangés parmi les peuples civilisés, parce que nous avons lutté pour obtenir une Constitution qui est, avant tout, exigée pour le bonheur d’un peuple civilisé. » La pratique des élections au Luxembourg vue à l’aune de l’étranger (1848-2020)
Régis Moes