Nella biografia di Dante Alighieri, Verona riveste un importante ruolo avendo accolto per prima il Poeta fuggito dalla nativa Firenze: la città fu “lo primo tuo refugio e ’l primo ostello” come ricorda egli stesso nella Commedia (Paradiso, XVII, 70) rievocando il suo esilio.
Il volume, nel settimo centenario dalla morte dell’Alighieri, rievoca il rapporto tra Dante e la città, offrendo un quadro della cultura artistica del territorio scaligero nel primo Trecento. Se presunto e ammantato di leggenda è stato l’incontro tra Giotto e Dante a Padova, certamente profonda fu l’amicizia che legò il Poeta a Cangrande della Scala, cui dedicò il Paradiso. Questo rapporto ha alimentato, nei secoli successivi, una costante attenzione dell’ambiente veronese verso la sua figura e le sue opere, che ha dato origine a una ricca produzione artistica di cui si dà conto in queste pagine.
Ma nella cornice di una Verona medievale si svolge anche la celebre storia d’amore di Giulietta e Romeo, nati dalla penna di Luigi da Porto nel Cinquecento e resi celebri da William Shakespeare. Proprio sul filo di questi percorsi - reale quello dantesco e immaginario quello shakespeariano - si costruisce l’identità ottocentesca di Verona e si definisce un tratto saliente della sua fisionomia urbana e culturale ancor oggi ben riconoscibile, come illustrato dai contributi in catalogo.
Verona, sedi varie, giugno - ottobre 2021
Verona, i centenari danteschi e la mostra diffusa per i settecento anni dalla morte di Dante Alighieri (1321-2021)
Francesca Rossi
Nota delle curatrici
TRA DANTE E SHAKESPEARE. IL MITO DI VERONA
La Verona di Dante
Verona 1302-1321
Gian Maria Varanini
Verona con gli occhi di Dante
Tiziana Franco
Gli Alighieri a Verona: da Pietro di Dante al canonico Francesco
Pierpaolo Brugnoli
Dante, Giotto e la cultura artistica veronese d’inizio Trecento
opere
Dante e Cangrande
opere
Per una fortuna della Commedia tra Tre e Settecento
La Commedia miniata tra Veneto e Lombardia (XIV secolo - inizi del XV secolo)
Chiara Ponchia
L’illustrazione della Commedia nella prima età della stampa: da Cristoforo Landino ad Alessandro Vellutello
Gianni Pittiglio
Tradizione letteraria e critica dantesca a Verona nel Settecento
Gian Paolo Marchi
La Commedia tra Tre e Settecento: immagine e fortuna in ambito veneto
Percorsi di iconografia dantesca tra Quattro e Ottocento
“Polysemos, hoc est plurium sensuum”. I disegni di Sandro Botticelli per la Commedia di Dante Alighieri e la figura polisemiotica della “ninfa”
Dagmar Korbacher
L’Ottocento di Dante a Verona
Sergio Marinelli
La donna, l’amore, la nazione: la Commedia dantesca nelle opere della Galleria d’Arte Moderna di Verona
Patrizia Nuzzo
Il mito di Dante e della Commedia nell’Ottocento
opere
Beatrice, Pia de’ Tolomei, il conte Ugolino, Gaddo, Paolo e Francesca: immagine e fortuna dei personaggi danteschi
opere
Romeo e Giulietta a Verona
I Montecchi, Dante e Verona (i Capuleti sono impegnati altrove)
Andrea Brugnoli
Giulietta e Romeo a Verona. Il mito della città tra Cinquecento e Ottocento
Fausta Piccoli
Gaetano Previati tra Dante e Shakespeare
Paolo Plebani
Shakespeare e il mito di Romeo e Giulietta a Verona e in Italia
opere
DANTE NEGLI ARCHIVI. L'INFERNO DI MAZUR
L’Inferno del Novecento. Interpretazioni grafiche dell’immaginario dantesco tra De Carolis, Martini e Rauschenberg
Giorgio Marini
L’Inferno di Michael Mazur a Verona, fra arte e letteratura
Donatella Boni
Un libro d’artista da sfogliare con gli occhi
Daniela Brunelli
opere
I LUOGHI DI DANTE E DELLA SUA MEMORIA
Luoghi della Verona dantesca
Luoghi della famiglia Alighieri
Luoghi della tradizione dantesca
Gli allestimenti per Dante a Verona 1321-2021
Alba di Lieto
Bibliografia
Fausto Politino, Artribune, 30/09/2021
La mostra che descrive il legame tra Dante e Verona
La visione dell'arte
Testimonianze dantesche negli archivi e nelle biblioteche
Le visioni di Doré, Scaramuzza, Nattini
